ZAFRÁN – Schnickschnack de Luxe und Steinschmuckdesign am DIY Event „Schubdüse die Erste“

Am Samstag, 15.Mai fand in Basel ein grossartiges DIY Event statt. Der Verein Schubkultur organisierte im Rheinhafen „Schubdüse die Erste“: Musik, Kunst, Designmarkt, Live Art Performance, Kunst zum mitmachen, Drinks and Food, Grill and Chill.

Mit dabei gleich zwei Proud Members of Etsy Germany Street Team! Michele von Steinschmuckdesign und ich, Eva von ZAFRÁN – Schnickschnack de Luxe . Wir wohnen zwar in der gleichen Stadt, aber wir haben uns an diesem Event das erste Mal getroffen. Zuvor hatten wir uns immerhin über Etsy Convos ein bisschen kennen gelernt.

Hier seht Ihr zwar unsere Stände, aber nicht uns, weil...ach, es war einfach zu viel los! Dafür haben wir aber die Gelegenheit genutzt und uns im Anschluss gegenseitig interviewt. Die Fragen und Antworten findet Ihr am Ende dieses Blogposts, nach den Fotos.

Sehr schön war, dass einige Künstler live ihre Kunst gezeigt haben.

Das Publikum war äusserst gemischt.

Das Essen lecker und alles selbstgemacht!

Und am Schluss rockte eine der VeranstalterInnen (Dascha, Bildmitte) auch noch das Haus.

Mehr Fotos und Berichte findet Ihr (auch in englisch) auf unseren Blogs:

http://stein-schmuckdesign.blogspot.com/2010/05/schubduse-die-erste-fair-event.html

http://zafraniversum.blogspot.com/2010/05/schubduse-die-erste.html

Die vollständige Liste aller Beteiligten findet Ihr hier.

INTERVIEW

Zuerst habe ich Michele einige brennende Fragen gestellt.

Eva: „Hast Du Dich von Anfang an wohlgefühlt, Deine Arbeit auf einem Markt zu verkaufen?"

Michele: „Ja das habe ich! Ich war zwar bei meinem ersten Markt total nervös (was ich aber sowieso auch heute noch vor jedem Markt bin), aber ich habe mich total gefreut meine Arbeit endlich präsentieren zu können.“

Eva: „Was hast Du im Laufe der Zeit dabei über Dich, Deine Arbeiten, die Präsentation und Dein Publikum gelernt?"

Michele: „Hmmm gute Frage, ich bin ein totaler Kontrollfreak und weiss das aber schon länger. Was ich nun versuche ist, jeden Markt einfach geschehen zu lassen. Es kommt so wie es kommt, das einzige was ich machen kann, ist gut vorbereitet zu sein. Mehr gibt es dazu nicht zu sagen:)“

Eva: „Was war das freudigste Erlebnis, das Du bisher an einem Markt hattest?"

Michele: „Ich habe kein bestes oder schlechtestes Erlebniss, jeder Markt ist einzigartig ob es nun gut läuft oder nicht, ob es regnet oder die Sonne scheint. Ich freue mich jedes mal wieder erneut!“

Eva: "Was haben die VeranstalterInnen von Schubdüse die Erste gleich absolut richtig gemacht?"

Michele: „Die Kommunikation! Die Kommunikation war so offen, lebendig und liebevoll, so dass ich mich eingeladen fühlte und gleich mit dabei sein wollte. Da kenne ich von anderen Veranstaltern einen ganz anderen Ton.....“

Eva: "Was wünscht Du Dir für Schubdüse die Zweite?"

Michele: „Schönes Wetter und mehr potenzielle Käufer:)“

Danach hat Michele alles gefragt, was sie schom iiiiimmer von mir wissen wollte.

Michele: „Was hat dich dazu bewegt, das zu kreieren was du kreierst?“

Eva: „Mir gefällt, dass ich die Produktion von A bis Z in meinem Händen habe. Das ist etwas, was ich mir lange gewünscht habe. Meine technischen, handwerklichen und kreativen Kräfte kann ich einsetzen.

Ich bin die Gestalterin.“

Michele: „Was gibt Dir deine kreative Arbeit?“

Eva: „Freude!“

Michele: „Weshalb nimmst du an Märkten teil?“

Eva: „Auf Märkten bekomme ich direkt Feedback, ob und wie meine Produkte ankommen. Ich lerne dabei auch, ob die Leute meine Kreationen verstehen und wie ich sie am besten vermittle. Ich treffe Gleichgesinnte, man tauscht sich aus. Ich freue mich, wenn ich wertvolle Infos weitergeben kann und – hehe – natürlich auch bekomme, z.B. wo andere Märkte stattfinden. Geld verdienen ist auch noch ein Grund, wenn ich’s mir recht überlege. Und überhaupt - man muss als Crafter auch mal raus aus dem Atelier und unter Menschen. Sonst wird man am Ende noch ganz wunderlich.“

Michele: „Was haben die VeranstalterInnen von Schubdüse die Erste gleich absolut richtig gemacht?"

Eva: „Sie waren zwar zu dritt, aber sie mussten da doch einiges schultern. Und das mit völliger Entspanntheit und Freundlichkeit. Sie haben ein gutes Netzwerk, das sie prima genutzt haben. Was ich auch ganz toll fand, war die Ortsbesichtigung vier Wochen vor dem Markt. Man hat gemerkt, sie engagieren sich sehr für ihr Ding. Und sie haben auch gut Werbung gemacht.“

Michele: „Was wünscht Du Dir für Schubdüse die Zweite?"

Eva: „Ha! Das gleiche wie Du! Besseres Wetter, mehr kauffreudiges Publikum. Vielleicht sollten die Bands später anfangen, damit nicht alle da stehen, wo die Musik spielt.“

Schöne Bilder aus Schleswig-Holstein

You can see how talented Matthias Kirsch from Matthias Kirsch Photography is by viewing the lovely photos he took at the Gottorfer Landmarkt last weekend. The Landmarkt is one of Germany’s biggest fairs for all things connected to organic agriculture, energy, crafting etc. Lots of handmade goodness beautifully captured, thanks Matthias!

Schaufensterbummel: Für die Kleinen

Es ist wieder Zeit für einen Schaufensterbummel. Für Muttertagsgeschenke ist es fast schon zu spät, aber vielleicht könnt ihr ja einen Seller dazu bewegen, eure Order noch heute schnell in die Post zu geben. Für Versand im Lande, könnte es bis morgen gerade noch reichen. Deshalb bummele ich heute nicht direkt nach Muttertagsgeschenken durch die Läden des Germany Etsy Street Team, aber inspiriert vom Muttertag am Sonntag, habe ich nach Geschenken zur Geburt gesucht, für die die gerade Eltern geworden sind, und nach Geschenken für die Kleinen. Mal wieder war die Auswahl schwierig. Hier die Highlights meiner Suche:


Wie wär's zum Beispiel mit diesem entzückenden Frosch für den Familienzuwachs. Liebevoll gehäkelt von MissusD. Oder doch lieber selbst was Stricken? Zum Beispiel mit der Wolle von karaAvienna, für die es übrigens in diesem Monat auch Gutscheine zu gewinnen gibt!
Eine andere gute Idee für alle, die ein Geschenk am liebsten selbst machen ist diese Anleitung für ein Monster von BellaDonnaDesign - ein tiefer Griff in die Kiste mit Stoffresten und ein persönliches, umweltfreundliches und lustiges Kuscheltier ist fertig.
Sollen die älteren Geschwister ebenfalls nicht leer ausgehen? Dafür hat Mami Made It eine Lösung in Form dieser bunten Kindertasche parat.

Viele andere Geschenkideen für Kinder und ihre Eltern habe ich in dieser Treasury zusammengestellt. Ich wünsche fröhliches Frühlingsshoppen beim Germany Etsy Street Team!

The Etsy Germany May Give-Away on Facebook

Do you already know the Team Etsy Deutschland Fanpage on Facebook? Now is the time to discover it, if you have not found it already. We are hosting monthly give-aways there, and since Saturday, you can enter your name in the hat to win one of 5 gift certificates for karlaA vienna Yarns. Today a first winner will be determined.
Karla spins and dyes her own beautiful high quality wool out of natural and mainly organic yarns and plant dyes or other natural organic dyes.

Gaining a chance to win one of the vouchers is easy: Just visit her shop and then comment on Facebook. The details can be found on our fanpage - see you there!


Kennt ihr eigentlich schon unsere Fanpage auf Facebook? Jetzt ist genau die richtige Zeit sie zu entdecken, denn seit Samstag läuft unsere Mai-Verlosung: Jeden Monat gibt es da ein Give-Away, und in diesem Monat gibt es 5 Gutscheine für
karlaA vienna - Wolle mit Natürlichkeit zu gewinnen.
Schon heute wird der erste Gewinner gezogen - beeilt euch also!

Karla spinnt ihre schöne, und qualitativ hochwertige Wolle aus natürlicher Bio-Wolle und färbt sie mit natürlichen Bio-Farben.

Die Teilnahme ist ganz einfach: Werft einen Blick in ihren Shop und kommentiert dann auf Facebook. Details findet ihr auf unserer Fanpage (der deutsche Text verbirgt sich hinter dem "mehr" link) - Wir freuen uns auf eure Kommentare!

Etsy German Steet Team Sellers: Missus D

Name: Kathleen Dalseno
Location: Munich, Bavaria, Germany
Where are you from: Singapore
Etsy Stores: MissusDPaperie, missusd
Blog: http://craftymissusd.blogspot.com/
Facebook page: http://www.facebook.com/craftymissusd
Twitter:http://twitter.com/katdalseno

Tell us a little bit about what you make. I turn bits of two dimensional yarn into three dimensional amigurumi (Japanese for plush toys). As it turns out crochet can be very mathematical and I find it very fascinating.

I also illustrate, and turn my illustrations into printables or digital clip art for scrapbooking on Missus D Paperie (http://www.etsy.com/shop/MissusDPaperie).

While living in Australia, I worked in an architect's office fiddling with the illustrator and turning flat things into three dimensional architectural models all day long, and I love reliving aspects of what I used to do in that office. Don't miss dealing with the local town council though!

What are some goals for your Etsy store? I have many goals on many levels! Well, I started Etsy in Germany because I didn't know if I wanted or could get a job (that I like) in Germany, and I didn't want to lose that creative part of me so I used Etsy to push and motivate me to improve my skills. Eventually, I would like my stores to provide supplemental income. Finally, I came to Germany without any friends or contacts, but Etsy has opened up social doors and support I never imagined to receive in Germany, so I hope I can also be a source of support to other sellers.

What item has been a best-seller in your Etsy store ? My amigurumi See Slugs have been selling well! They come in the form of toys and keyrings. They have the funniest expression! http://www.etsy.com/listing/45253205/amigurumi-alien-seeslug-keyring-pink


How would you describe your style?Quirky, humorous and out of the box. I like cute, but not saccharine cute, more like cute with a jagged teeth edge for my amigurumi. As for my illustrations, I am not so stylised because there are so many things I like, and they don't always come together easily, I like cuteness, humour, typography and patterns, and it's a challenge putting everything together elegantly, but I will try!

Is this your fulltime work? Yes.

Where do you do your work? In my tiny apartment! I recently finally got myself a worktable which has all my mess so I don't have to clear up the dining table for dinner anymore. But really I can't sit still in one place all the time, having two tables means I can switch and change for a break.
How would you like to see Etsy develop in Germany? I would like it to be a household name.

What do you see as some of the benefits/potential benefits of being part of the German Etsy Street Team? To fulfill the vision of Etsy being a household name, numbers would be our strength. Together, we can generate buzz, for ourselves and for one another. Personally, for me, it is a social space to meet, support and encourage each other. We can create a positive vibe which will attract other people who are curious about us, and begin to appreciate what we do.

Etsy Germany Steet Team Sellers: Palmerie

Name: Elvira Palmer
Wohn- und Arbeitsort: Karlsruhe
Woher kommst du? (Land): Deutschland
Etsy Store: www.etsy.com/shop/palmerie
Website: www.elvirapalmer.com
Blog: http://elvirapalmer.blogspot.com/

Erzähl' uns ein bisschen von dir. Was machst und verkaufst du? Seit 5 Jahren erforsche ich das Gebiet des Textilschmucks. Angefangen hat es mit Filzschmuck, später kamen Gehäkeltes, Perlen und Stoffe dazu, die ich nach Lust und Laune miteinander kombiniere. Um mich bei der Vielzahl von Möglichkeiten zu fokusieren suche ich mir seit 2 Jahren Themen aus. Letztes Jahr war es der Schwarzwald mit seinen Trachten und dieses Jahr ist es die legendäre Loreley. Meinen Schmuck verkaufe ich vorwiegend auf Kunsthandwerkermärkten, privat und so hoffe ich, auch bei Etsy.
Welche Ziele hast du für deinen etsy-shop? Klar, mein business ankurbeln! und natürlich nette Leute kennenlernen, das ist genauso wichtig. Ich bin auch an Kooperationen mit anderen Kreativen interessiert.
Wie würdest du deinen Stil beschreiben? experimentierfreudig, handwerklich ausgefeilt, phantasievoll.

Wo und wie arbeitest du? Zu Hause an einem alten, großen Tisch, der meistens von Stoffen, Perlen und Garnen überquillt. Für das Photo von meiner Workspace habe ich etwas aufgeräumt ; )
Betreibst du deinen etsyshop Vollzeit oder hast du einen ‘Day Job’ ? Ich habe einen Teilzeitjob in einer Softwarefirma. Neben meiner Familie, ich habe eine 12 Jahre alte Tochter, habe ich glücklicherweise viel Zeit für das Kreative und bin mit dieser Mischung zur Zeit recht zufrieden.
Was würdest du dir für die Entwicklung von Etsy in Deutschland wünschen? Ich finde etsy wunderbar inspirierend und kann stundenlang in den shops stöbern. Ich würde mir wünschen, dass etsy in Deutschland bekannter wird. Ich habe das Gefühl, dass es nicht viele Leute hier kennen und vor allem handmade auch wertschätzen. Das handwerkliche Niveau und der künstlerische Inhalt vieler etsyshops ist außerordentlich hoch. Dahinter stehen Menschen, die sehr viel Zeit und Können investieren, das sollte meiner Meinung nach stärker gewürdigt werden.
Worin siehst du mögliche Vorteile für dich, Teil des German Etsy Street Teams zu sein? Gegenseitige Promotion/Werbung, das ist der große Vorteil eines Teams. Austausch und Zusammenarbeit, eventuell auch künstlerische Kooperationen sind etwas Schönes, das in einem Team entstehen kann. Und ganz konkret, wenn ich ein Geschenk suche oder mir selbst etwas schenken will, dann gehe ich nicht in ein großes Kaufhaus, real oder im Web, ich schaue zuerst einmal in die shops meiner Teammitglieder und staune, was es dort alles so gibt...

Etsy Opening Party in Berlin

Last week I took a whirlwind road trip all over Germany with my husband, our ultimate destination being a small town in the Pfalz to celebrate Easter with his family. On the way we visited Berlin where we attended the opening party of the new Etsy Lab in Germany.

The location, as one would expect, was in a funky, interesting part of Berlin (but then, what part of Berlin isn't funky and interesting) in Kreuzberg. The building was probably at some point in time a Fabrik of some sort, but it now seems to be almost completely taken over by Etsy.

There were large Etsy posters highlighting sellers, a room with a complete table full of little odds and ends surrounded by a bunch of people feverishly basteling away.

Benedikte and Matt where making the rounds generously giving away freebies like Etsy pins and this cute bright yellow Etsy and Cut bag.

Our own Etsy Germany Street Team member Leocardia's products were on display. For those who were at the Munich meet-up you'll remember both her Brezn postcard and her fantastic Aligator (oder Krokodil?) cases:

The crowd was lively and there was lots of music, free drinks and even grilled bratwurst on offer. I didn't know too many people there except for a friend from Berlin that I had invited. However I was lucky to recognize Rebeccah from Schaufenster from her EGST seller post picture on this very blog, and we had a nice chat (until it got too cold to stay in the Hof).

Hopefully there will be more meet-ups and official Etsy events in the near future!

You can find more pix here from Etsy's Flickr pool: http://www.flickr.com/photos/etsylabs/sets/72157623659766177/